L'éditeur américain Xseed Games a donc annoncé le portage de Legend of Heroes : Trails of Cold Steel sur PC dans le courant de l'été prochain. Falcom doit ainsi espérer que la licence fasse davantage d'adeptes en occident, mais la localisation ne sera toujours qu'en version anglaise. Cette version bénéficiera toutefois d'environ cinq mille lignes de texte supplémentaires, permettait au titre d'être davantage lisible et compréhensible, du moins pour les anglophones.

En parallèle de cette annonce, Xseed a également diffusé quelques nouvelles captures que vous pouvez visionner ci-dessus afin d'illustrer ce portage sur PC ainsi que la vidéo ci-dessous comparant les localisations sur les consoles de Sony et la version à venir sur PC. Par ailleurs, l'éditeur prévoit déjà un portage similaire pour The Legend of Heroes : Trails in the Sky - Second Chapter.