L'intégration de commandes vocales n'est pas la seule chose que Bioware a glissée à l'oreille du Xbox Magazine au sujet de Dragon Age Inquisition. Mike Laidlaw, directeur créatif, a également indiqué que le jeu ne recevra pas de personnages compagnons supplémentaires en DLC afin d'éviter de relancer une vieille polémique. Laidlaw explique en effet qu'en raison de la complexité du système qui unit les personnages, il serait impossible de mettre à disposition de nouveaux compagnons en téléchargement, Bioware serait donc obligé d'intégrer ses PNJ supplémentaires sur le disque, ce qui lui vaudrait bien évidemment de se faire taper sur les doigts par des joueurs ayant le sentiment qu'on leur fait payer un contenu déjà en leur possession (même si techniquement, les DLC déjà sur disques font en effet généralement partie d'un budget de développement à part).

Parce que les compagnons sont profondément imbriqués dans le système, nous ne pouvons pas en ajouter à la volée, une partie d'entre eux doit déjà se trouver sur le disque. Ce qui a donné lieu à des critiques parce que nous forcions les gens à payer pour un contenu qu'ils possédaient déjà. Ce n'est pas le cas, mais nous avons décidé cette fois de ne pas suivre ce chemin.

Dragon Age Inquisition se cantonnera donc à ses neuf personnages de base.

• Dragon Age 3 : Des commandes vocales avec Kinect et Smartglass