Voilà qui risque de faire parler et pas qu'un peu. Un utilisateur de NeoGaf est allé farfouiller dans le code de la dernière version bêta de Steam et a découvert ces quelques lignes qui ne laissent guère de doute sur l'existence d'une réflexion sur le partage de jeux sous Steam.
"SteamUI_JoinDialog_SharedLicense_Title" "Shared game library"
"SteamUI_JoinDialog_SharedLicenseLocked_OwnerText" "Just so you know, your games are currently in use by %borrower%. Playing now will send %borrower% a notice that it's time to quit."
"SteamUI_JoinDialog_SharedLicenseLocked_BorrowerText" "This shared game is currently unavailable. Please try again later or buy this game for your own library."
Pour les moins anglophones, on traduira quelques lignes : Librairie de jeu partagée. Vos jeux sont actuellement utilisés par %emprunteur%, etc. Bien sûr, la présence de ce code dans une version bêta n'est pas l'assurance de l'arrivée d'un service de partage. Mais c'est un sacré indice.