Bonne nouvelle pour tous les fans de Phoenix Wright, Capcom vient de confirmer que le cinquième épisode arrivera cet automne en Occident. Contrairement au Japon, l'Europe et les Etats-Unis seront servis uniquement en version dématérialisée via l'eShop. On imagine que ce compromis était certainement la condition sine qua non pour que la série se poursuive chez nous. En effet, Capcom avait déjà laissé entendre plusieurs fois qu'en dépit de sa qualité, la série Ace Attorney n'était pas forcément très rentable sur le Vieux Continent. On se souvient d'ailleurs que le spin-off Miles Edgeworth n'était arrivé qu'en anglais en Europe tandis que sa suite n'avait même pas quitté le Japon. Que tous les fans de la licence Ace Attorney se mobilisent donc autour de Phoenix Wright 5 - baptisé Ace Attorney : Phoenix Wright : Dual Destinies - s'ils veulent voir d'autres volets arriver dans le futur.
Pour ce premier épisode sur 3DS, la série troque les images 2D pour une réalisation en 3D, aussi bien au tribunal que lors des phases d'enquête. Phoenix Wright : Ace Attorney : Dual Destinies marquera le retour du jeune Appolo Justice, et de la nouvelle recrue Athena Cykes. Cette dernière aura un pouvoir lui permettant de connaître les sentiments des témoins et donc de mettre en évidence d'éventuelles contradictions dans les dépositions.