La série des Tales of fait partie de ces sagas qui aiment se faire désirer en France. Du coup, chaque nouvel épisode est accueilli à la fois avec joie et inquiétude, dans l'attente d'une éventuelle annonce de sortie européenne. C'est malheureusement la situation actuelle de Tales of Xillia, qu'on espère voir débarquer chez nous un jour en croisant les doigts bien fort. En tout cas, ce que l'on sait grâce au magazine Shonen Jump, c'est qu'un certain personnage du nom de Leia Roland fera partie de ce nouvel épisode. Jusqu'ici tout laisse croire qu'elle sera une caricature du personnage féminin des jeux de rôle nippons. Une gentille demoiselle, amie d'enfance du héros, qui se bat avec un bâton... Mais qui sait, peut-être nous réservera-t-elle des surprises ?