Les fréquences de transmission radio ont été modifiées afin d'être en conformité avec les régulations fédérales et d'Etat d'utilisation du spectre

Avouez que les précisions concernant les mises à jour sont généralement un peu plus claires... Les joueurs ont rapidement découvert que des petites radios avaient fait leur apparition dans le jeu et qu'elles transmettaient des messages codés. Un nouveau succès lié au jeu laisse d'ailleurs supposer que 26 messages radio peuvent ainsi être débusqués. Des petits malins ont travaillé d'arrache-pied pour en comprendre le sens et ils ont réussi à y décoder des images, des indications en morse, voire même de petites vidéos... Bref il s'agirait donc certainement d'un joli coup marketing de Valve qui s'apprêterait ainsi à faire monter le buzz autour de leur prochain projet. S'agira-t-il d'un Portal 2, d'un épisode 3 pour Half Life 2, d'une nouvelle licence ? Toutes les suppositions sont pour l'instant permises.