La carrière de David Hasselhoff prend des chemins assez surprenants. Après avoir conduit K2000, parcouru les plages de Malibu de long en large et fait une belle apparition dans le film de Bob l'Eponge, le grand Hass (comme il se surnomme lui-même) se retrouve modélisé dans le jeu vidéo PAIN. Etrangement affublé d'un costume noir en lieu et place du short rouge qui l'a rendu célèbre, David Hasselhoff montera effectivement le 6 novembre sur la catapulte pour être balancé dans le décor comme le veut le gameplay de PAIN. Et attendez, ce n'est pas tout, car l'acteur est aussi chanteur à ses heures perdues et pour fêter son arrivée dans le monde du jeu, il a choisi d'enregistrer une version très personnelle du tube Do you really want to hurt me de Culture Club. On ne pouvait pas mieux trouver.