Vous n'êtes pas sans savoir que la prochaine mise à jour Xbox 360, prévue pour la fin de l'année, instaurera un système d'avatars que certains décrivent, à plus ou moins juste titre d'ailleurs, comme d'immondes copies des Mii. D'ailleurs, lorsqu'interrogé à ce sujet, le grand manitou du Xbox Live, Mr John Schappert, n'a pas hésité à se déclarer impressionné par le travail de Nintendo quant à l'intégration des Mii dans ses jeux, avant de confirmer, sans honte particulière, que les nouveaux avatars étaient effectivement inspirés des fameux petits personnages.
Pour rester dans le domaine des avatars 360, vous n'ignorez pas non plus qu'il sera largement question de laisser aux joueurs la possibilité de les customiser comme ils le souhaitent, à l'aide d'accessoires divers et variés. Evidemment, la question était de savoir dans quelle mesure ces accessoires seraient accessibles aux joueurs, puisque le parallèle avec les fameuses images de joueurs payantes semble couler de source. A cela, John Schappert nous dit que le système de microtransactions pourra peut-être être utilisé pour ces avatars dans le futur, mais que dans l'optique du lancement, les joueurs pourront profiter de nombreuses options de customisation ainsi que d'une grande variété d'accessoires sans payer quoi que ce soit. Mr Schappert ne cache pas non plus son ambition pour ces avatars et nous informe que Microsoft tâchera d'élargir son catalogue d'options avec le temps, histoire de faire évoluer le système et de ne pas verser dans une stérilité assassine.