"Suite à la levée de l'état d'urgence au Japon concernant le COVID-19, nous avons repris le développement pour la quatrième grande mise à jour", annonce Capcom sur le site officiel de Monster Hunter World : Iceborne . Celle-ci était à l'origine prévue pour le mois de mai, avant d'être reportée à une date indéterminée à cause des complications liées à la crise sanitaire. Il faut désormais l'attendre "début juillet", sachant que son contenu sera comme toujours détaillé dans un "journal des développeurs" d'ici là. L'éditeur nippon avait également annoncé que cette mise à jour sera livrée sans les doublages en français, italien et espagnol, qui seront remplacés par le langage fictif de Monster Hunter.