Thx pour la réponse.
Sur la page de l'eshop Japonais il y a bien le Francais de mentionné par contre lors de la sortie sur PC à l'époque il y avait ce soucis:
"En effet, lors de votre premier lancement, cette compilation de Final Fantasy X/X2 va vous demander si vous préférez entendre le doublage japonais ou anglais et vous pouvez ensuite choisir la langue des sous-titres dans les menus. Or, si vous avez sélectionné le japonais au lancement du jeu, vous ne pourrez avoir des sous-titres qu'en japonais, chinois ou coréen ! Le doublage anglais, français, allemand, italien et espagnol n'est disponible que pour les joueurs qui ont sélectionné la langue anglaise."
Du coup si c'est pareil c'est la baise ...