Salut,
Ce bug me rappelle un truc par le passé, sur Vista. JE doute que ça soit la même cause de toute façon. Je suppose que tu es sur 10 maintenant ?
Ou sinon quel OS ?
Options des dossiers, autorisations administrateurs ? Si ça se trouve, je pense pas que ça soit ça, mais il essaie d'accéder aux données mais il a le droit d'écriture sans le droit de lecture/modification, du coup il freeze et te remet à la save du début. Ce serait bizarre mais parfois on est surpris.
Sinon il y avait un topic de 2016 sur lequel j'avais répondu, un type avait un souci avec 8 pour ses saves aussi, j'y pose des questions qui peuvent te débloquer, peut-être :
https://www.jeuxvideo.com/forums/42-5024-49525684-1-0-1-0-probleme-sauvegarde.htm
Si jamais. Sinon tu exécutes le jeu en admin aussi ? Teste les modes de compat', pour W XP ou W7. Tente, si ça se trouve ça peut être ça aussi.
Enfin voilà, je reviendrai regarder si tu as répondu de temps en temps. Ou sinon envoie-moi un MP pour me prévenir.