Salut, je comprends pas comment tu peux avoir autant de galère, je viens de réinstaller debian 10 hier, j'ai 2 gpu aussi, la carte intégrée Intel + Nvidia 950m.
Étape par étape : ( Ne fonctionne pas sur Ubuntu, go debian, Fedora , Manjaro ou debian based hors Ubuntu et dérivés )
- Installation debian GNU/Linux 10 stable via le live CD dispo sur le site de la distribution ( avec gnome comme Desktop environment perso mais t'es pas obligé )
- ajouter les sources non free dans etc/apt/sources.list SpoilAfficherMasquerdeb http://deb.debian.org/debian buster main contrib non-free deb-src http://deb.debian.org/debian buster main contrib non-free deb http://deb.debian.org/debian-security/ buster/updates main contrib non-free deb-src http://deb.debian.org/debian-security/ buster/updates main contrib non-free deb http://deb.debian.org/debian buster-updates main contrib non-free deb-src http://deb.debian.org/debian buster-updates main contrib non-free

- sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade

- installer bumblebee avec le pilote propriétaire Nvidia et non nouveau :

sudo apt-get install bumblebee-nvidia primus libgl1-nvidia-glx

( Message comme quoi y'a conflit avec nouveau et que le meilleur moyen de résoudre ça c'est de reboot )

- sudo reboot

- ( y'a une commande si tu veux profiter de Bumblebee avec les applications 32 bits, regardé sur le wiki Bumblebee si ça t'intéresse )

- pour tester : sudo apt install mesa-utils
Optirun glxgears
Normalement ça devrait le lancer et te donner un benchmark

- Pour lancer une application avec ta carte graphique dédiée tu fais : optirun [nom de l'application]

-Pour Steam :
Va dans ta librairie, clique droit sur ton jeu, set launch options : optirun %command%

- Selon ton DE t'as des extensions style Bumblebee indicator qui se colorent pour t'informer que ton gpu NVIDIA est en train d'être utilisé. C'est dispo sur Gnome et KDE le reste je sais pas.

Perso j'ai un ordi MSI avec une intel 620 + GTX 1060Ti, Ca fonctionne bien avec DeepinOS et même mieux avec PopOS