Je te rassure le Thrustmaster Hotas Warthog est bien compatible.
Je l'utilise personnellement (hotas + DK2 + voice attack = perfection)
Concernant sa configuration je ne passe pas par le logiciel TARGET mais par le jeu directement j'ai reconfiguré chaque touche une a une et concernant les axes principaux ça s'est configuré tout seul.
Pour info voici ma conf (fichier : "C:\Users\TON_UTILISATEUR\AppData\Local\Frontier Developments\Elite Dangerous\Options\Bindings\Custom.binds" ) :
http://www.partage-facile.com/OX0A028ZJH/custom.binds.html
ATTENTION : ce bindings prend en compte toutes mes touches, meme celle que j'ai associé a Voice Attack.
J'utilise aussi voice attack. Par contre pour le coté "stopper le vocal pour parler sur skype" ce que je fais c'est que j'ai une commande vocale qui stoppe le vocal, et une qui le re active ,et pendant que c'est stoppé, il ne prend rien en compte sauf la commande de re activation.