J'ai vu un épisode de je ne sais quelle saison sur canal+ dimanche soir vers 18h-19h je crois que c'est la nouvelle saison ou un très récente en tout cas, et il est vrai que sa nouvelle voix est pourrie

nathalie bienaimé a remplacé joelle guigui se qui fai que bart simson alias el barto na plus la meme voi c logique mais lisa aussi a changé de voi pour se qui ne le savai pas

PS: je vous dirai le nom de la nouvelle doublure française

En fin d'après midi sur Canal+ ya les simpsons ac une vieille voix

Un certains nombre d'entre-vous ont remarqué que la voix française de Bart a changé vers la fin de la saison 21, en particulier les fans belges, puisque la Belgique est en avance sur la France en ce qui concerne la diffusion de la nouvelle saison.

Effectivement, il y a un changement sur la voix de Bart. A partir de l'épisode 16 (La plus grande histoire jamais ratée) jusqu'à la fin de la saison, Joëlle Guigui qui fait habituellement la voix de Bart Simpson n'a pas pu participer aux doublages pour des raisons médicales, et c'est Nathalie Bienaimé qui l'a remplacée pour l'occasion.

Nathalie Bienaimé est une jeune comédienne de doublage. Elle a notamment prêté sa voix à des personnages dand les séries Fullmetal Alchemist, Kid Paddle, Fruit Basket ou encore Atomic Betty. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter sa fiche sur l'excellent site Planète Jeunesse.

Que les fans se rassurent donc, ce n'est qu'un remplacement temporaire sur la fin de la saison 21 uniquement et on...

Je suis noeliste :D !!

version Quebec des Simpson:

http://www.youtube.com/watch?v=fTSxlD7nG6g

J'ai eu peur

La nouvelle voix de burns est tellement pas crédible

Les voix quebécoises sont juste affreuses (déjà à la base l'accent québécois me donne des pulsions meurtrières ) et la voix de homer au quebec lui enlève tout côté comique

Et pour la voix de bart à mon avis dans un épisode supprimé bart a du commencer à fumer et s'est choppé un cancer de la gorge

S.V.P Vous pouvez me dire quand la saison 22 des simpson sera disponible en VF et non en VOSTFR...? Je précise bien que krusty, wiggum, burns sont finis il n'ont plus de succès avec l'autre qui est mort, et son doubleur... n'en parlons pas.

Enfin, les simpson c'est avant tout la FAMILLE donc si un d'eux part ou crève c'est fini. (en tous cas en VF) Pour la saison 23 elle est entrain de se faire au USA mais je sais pas non plus quand elle sera dispo en VF. Peut-être que la saison 23 sera la dernière car il avaient dit (a la T.V) que les personnes qui font les voix francaise des simpson veulent + d'argent et si la fox refuse il quiterront et la vous pouvez dire adieu aux simpson.

A et pour la saison 21 c'est horrible, catastrophique. Mais bon, y'aura toujours les anciennes saisons (et peux être les nouvelles?).

n'oubliez pas de me dire quand la saison 22 sera dispo en VF

Pourquoi la VF de la saison 22 n'est toujours pas sorti ?

les simpsons...

22 saisons sérieux ? Ils ont l'intention de concurrencer les Feux de l'Amour ?

est ce que la nouvel voix de bar est provisoire ?

Joëlle Guigui, doubleuse de Bart Simpson depuis 1987, a décidé d'arrêter le doublage.

http://www.doublage-series-tele.fr/doublage/actualites/les-simpson-joelle-guigui-laisse-sa-place-a-nathalie-bienaime-pour-doubler-bart.html

la nouvelle voix est bof mais c'est pas pire que krusty

quelqu un a un site (je n'y connais pas grand chose en streamming) pour voir les saisons des simpsons?

Un certains nombre d'entre-vous ont remarqué que la voix française de Bart a changé vers la fin de la saison 21, en particulier les fans belges, puisque la Belgique est en avance sur la France en ce qui concerne la diffusion de la nouvelle saison.

Effectivement, il y a un changement sur la voix de Bart. A partir de l'épisode 16 (La plus grande histoire jamais ratée) jusqu'à la fin de la saison, Joëlle Guigui qui fait habituellement la voix de Bart Simpson n'a pas pu participer aux doublages pour des raisons médicales, et c'est Nathalie Bienaimé qui l'a remplacée pour l'occasion.

Nathalie Bienaimé est une jeune comédienne de doublage. Elle a notamment prêté sa voix à des personnages dand les séries Fullmetal Alchemist, Kid Paddle, Fruit Basket ou encore Atomic Betty. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter sa fiche sur l'excellent site Planète Jeunesse.

Que les fans se rassurent donc, ce n'est qu'un remplacement temporaire sur la fin de la saison 21 uniquement et on devrait retrouver Joëlle Guigui l'année prochaine pour la saison 22, actuellement en cours de diffusion.