Salutations citoyens,

Les LCH, déjà à l'origine d'une version traduite du guide Arena Commander en français ( https://www.jeuxvideo.com/forums/1-29704-245467-1-0-1-0-guide-arena-commander-en-francais.htm ), récidivent et partagent avec vous leur dernier travail collectif:

----- LES LIENS -----

Le Profil francophone :
https://mega.co.nz/#!UkglXJCD!Yp1IKbtpMWKYuqJzFHSJrC9EukgeXfEBFSrtXdN7aGw

Ainsi que

Le Voice Pack associé :
https://mega.co.nz/#!1sAGQabI!p6Td9NfYC8cngbf8Mg8FJTMbXX68c5Ebin-amBZXDf4

----- CONFIGURATION DU PROFIL -----

1) Entraînez la reconnaissance vocale de Windows (généralement 2-3 sessions de lecture suffisent).

2) Importez le profil dans Voice Attack.

3) Assurez-vous que les sons soient au bon endroit (il faut les rajouter au dossier d'install' de Voice Attack dans Program Files (x86) ).

4) Assurez-vous de lancer Voice Attack en administrateur, sinon ça n'appliquera pas les commandes IG.

5) Enjoy

----- COMMANDES DISPONIBLES -----

Cette version 1.0 sera amenée à évoluer, pour plusieurs raisons:
- Il manque des commandes importantes.
- À terme le binding des touches sera différent entre les vaisseaux et donc il sera nécessaire d'ajouter des profils pour chaque vaisseau (dans la mesure du possible).
- Tant qu'on peut automatiser des choses, on le fera, c'est pas être fainéant, c'est être efficace.

Image avec la liste des commandes dispo pour le moment:

http://img11.hostingpics.net/pics/938969ListedesCommandes.jpg

----- DISCLAIMER -----

Le travail d'adaptation en français a été fait d'après une version initiale anglaise du profil créé par @Moquai dans ce thread:
https://forums.robertsspaceindustries.com/discussion/comment/2979665/#Comment_2979665

----- DIVERS -----

Nous rajoutons aussi que notre recrutement est toujours ouvert, n'hésitez donc pas à venir faire un tour sur:

Notre topic de recrutement :
https://forums.robertsspaceindustries.com/discussion/137350/fr-eng-consortium-horizon
Notre page RSI :
https://robertsspaceindusndustries.com/orgs/CONSORTIUM/
Notre forum :
http://www.consortium-horizon.com/forum

Laissez vos feedbacks, suggestions et autres problèmes rencontrés, on essaiera de prendre en compte les remarques et d'aider si besoin (dans la mesure de nos capacités !)

Merci pour votre boulot

excellent ! merci !

Sympa ! Je vais tester tout ça !

Si les gens ont essayé, on peut nous confirmer que tout fonctionne bien ?

Merci !

C'est le top, concernant l'ajout de voix, car celle de base ne me va pas comment vous avez fais? Merci

Ah merci !

Il vous serait possible de faire une petite vidéo de présentation et tutoriel en même temps, de ce travail ? Je pense que cela pourrait faire plaisir à plus d'une personne.

En tout cas bravo !

Je reviens pour dire que cela fonctionne très bien. Mon soucis est que je n'ai pas les sons dans le jeu. Il faudrait que je regarde ça.

J'ai pourtant mis le dossier des sons Fr dans le dossier d'installation avec le .exe

dans voice attack, essaye d'éditer une commande, tu verra que cette commande correspond a une touche + le lancement d'un son. Il y a le chemin d'accès du fichier son, donc vérifie s'il correspond a ton installation

(t'a bien lancé en mode administrateur ?)

Merci, tout marche impec

@Saarks : Je ne suis actuellement point chez moi, je testerai cela en rentrant. En revanche, oui, je lance en administrateur.

Mon dossier n'est pas installé dans C:/ mais une autre partition. Le dossier de lancement du programme ne possède que le .exe et un document à lire, il me semble.
J'ai juste mis dans ce dossier le ficher.rar (ainsi que la version dézippée) + un dossier créé par moi-même pour enregistrer le profil proposé par ce sujet.

En faisant cela je n'ai pas de sons pour le moment. Les commandes, elles, fonctionnent très bien.

Oui c'est sûrement le chemin d'accès des fichiers qui est différent si c'est un profil que tu as importé, j'avais eu la même chose ;)

Il suffit juste de le modifier en éditant chaque commande, bon courage !

Merci pour l'information. Je testerai cela en rentrant.

Vous connaissez un site où l'on peut télécharger des voix TTS??

J'avais jamais testé! Franchement, c'est jouissif ! Joystick + Voice Attack, rien que dans l'AC je suis déjà à fond dedans, c'est ultra immersif ! Je dirai même que ça va devenir indispensable pour moi

Mega me dis qu'il y a une erreur temporaire et je ne peux pas récuperer le profil. Je suis le seul dans ce cas ou non ?

je up pour savoir s qu'elqu'un aurait un profil voice attack qui traine pour la 0.9

Merci d'avoir up, j'allais le faire

Up, un profile 0.9 svp ? Apparement il y a une forte demande pour ça