A quoi sert-elle?

Tu pourrais développer? C'est une arme, une personne? On la rencontre/l'obtient dans une quête?

"C'est une arme, une personne? On la rencontre/l'obtient dans une quête?"

Non, oui, non.

Ok.

je suis aussi intéressé, elle a l'air super sympa ! Et en plus elle dois bien servir a quelque chose, vu qu'elle a des commentaires a elle...

Pour ceux qui ne savent pas qui c'est, c'est une prisonnière de solitude, mais la porte n'est pas ouvrable et elle a un nom...

Voici ce que j'ai trouvé : http://elderscrolls.wikia.com/wiki/Talk:Bjartur

Apparemment, et si j'ai bien compris, ça viendrait d'une quête retirée du jeu (enfin, je ne suis pas certain de comprendre vraiment le sens de "radiant" dans le texte anglais, si quelqu'un avec un meilleur niveau d'anglais veut bien confirmer...) :

Possible Quest? Edit
Well, I killed her using a shock spell through the bars and I received a letter from the courier right after I exited the castle into the yard in Solitude. It took me a minute to find the letter in my inventory. I read through a few and found a letter from Illdi that I didn't recognize. It said something about an assault on Bjartur. I couldn't remember who that was, so I looked it up here and was shocked to find that it was the prisoner that I had just killed moments ago. I guess word travels fast. Anyway, this Illdi wants me to look her up. Illdi's page here on the wiki says that she doesn't offer any quests, but maybe she does and no one has added it or found it, I don't know. I may go check it out. Here's what the letter says:
I'm aware of your recent assault on Bjartur. Rest assured I have no interest in that particular matter. I do, however, have an interest in your willingness to employ force when the need arises. If you are able to assist me, I will gladly pay you for your troubles. Next time you are visiting Solitude, please call on me.

I have completed all of the primary Dark Brotherhood quests, but I have no idea if that has any bearing on it.98.193.145.110 09:48, June 9, 2012 (UTC)

OK, so I talked to Illdi, and she said that she knows that I hurt someone in town. She wants me to assault someone named Lisette, but don't kill her and don't let the guards see it. She did not elaborate and said that she will pay me. The quest is a miscellaneous quest and just says "Assault Lisette but don't kill her". 98.193.145.110 09:55, June 9, 2012 (UTC)

Its not a quest Illdi only gives. It's a radiant quest with a radiant quest target called Scare my Enemy. Kennyannydenny (talk) 13:09, June 9, 2012 (UTC)

En supplément : http://elderscrolls.wikia.com/wiki/Bjartur

La quête en question n'a rien à voir avec la prisonnière, pas directement du moins. La quête citée dans le wiki est une quête "radiant" (comprendre : qui n'a pas de donneur ou lieu prédéfini de façon fixe) qui s'est déclenchée lorsque le joueur a attaqué sans raison un pnj. Un autre, l'ayant remarqué, souhaite profiter de cet enclin à la violence. Ce n'est en aucun cas directement lié à Bjartur, ni une quête retirée du jeu.

D'accord, j'avais bien compris qu'une quête était liée à l'assassinat de la perso, mais le commentaire en bas parlant de "radiant" m'avait fait douter, et comprendre, par erreur, qu'il s'agissait d'une quête retirée du jeu. Mauvais vocabulaire

Merci de ton éclaircissement !