Vous voyez cette bâtisse fine et longue située légèrement au nord de la carte ? Ok… C'est dans celle-ci que se trouvent les documents dont vous avez besoin, à l'ouest de la pièce, et cette mission ne sera qu'une formalité pour le Shinobi maintenant expérimenté que vous êtes ! Commencez donc pas rejoindre l'allée au nord située entre la rivière et la maison, et dans laquelle circule un garde pour vous en occuper furtivement, puis roulez jusqu'au coin nord-ouest de la cour, sans vous faire voir par les trois gardes. Occupez-vous ensuite de celui situé dans l'allée nord-est, juste derrière la maison cible, puis revenez au coin vous charger des deux autres samouraïs dans cette cour. Roulez alors discrètement vers l'ennemi qui garde la porte blanche de la maison de taille moyenne plus au sud, puis après l'avoir liquidé, assommez discrètement le civil situé en face de vous dans cette même cour, qui va et vient de droite à gauche. Attendez accroupi à l'entrée du corridor au nord-est de la cour pour éliminer le garde sur le ponton dès qu'il se tournera.

Il vous reste à éliminer deux samouraïs sur votre gauche, mais la tâche pourrait s'avérer ardue car le premier que vous devez tuer est quasiment sans cesse surveillé par celui de derrière. Attendez que ce dernier soit légèrement tourné pour vous jeter sur le premier lorsqu'il est assez proche de vous (la tâche est d'autant plus dure que puisque vous êtes près d'une porte coulissante, vous risquez de fermer la porte plutôt que d'attraper votre proie !). Une fois le premier des deux vaincu, il vous sera très simple d'éliminer le dernier et de rejoindre la pièce dans laquelle se trouvent les fameux documents. Aucune détection ne sera permise dans cette mission si vous voulez atteindre le rang de ninja 5, à moins que vous n'alliez éliminer des gardes supplémentaires à d'autres endroits de la carte.