Revenez sur vos pas, là où vous aviez tué vos deux premiers zombies sauteurs, mais n'entrez pas dans leur pièce, continuez plutôt au bout du couloir pour déverrouiller la porte. Continuez tout droit, jusqu'à atteindre la porte marquée d'un éclair. Ouvrez-la grâce à votre clé. Parcourez le couloir, puis tournez à droite. Descendez le premier escalier, puis le second. Ouvrez la porte et tuez l'homme lézard qui se trouve de l'autre côté !

Prenez à droite dans le couloir suivant, et descendez les escaliers. Suivez le couloir, jusqu'à être bloqué. Actionnez l'interrupteur (commande "pousser"). Dans la pièce du fond, prenez la clé. Au retour, entre les 2 interrupteurs, déposez votre marqueur. Actionnez de nouveau l'interrupteur, et utilisez votre 2e marqueur pour vous télétransporter en haut. Dans la pièce du fond, actionnez le levier (commande "tirer"). Eh oui, au lieu d'avoir une belle commande "actionner" pour les rares boutons et leviers et pour les portes, on a le droit à une commande différente pour chaque petite action unique ! Mais bon, peu importe, continuons.

Pour redescendre, il faudra utiliser encore une fois le marqueur. Placez-le au fond du couloir, poussez l'interrupteur, et utilisez le 2e marqueur pour vous retrouver en bas. Remontez par l'escalier, et allez ouvrir la porte au symbole identique à celui de la clé que vous avez ramassé peu avant. Si vous n'êtes pas avec Angela, vous devrez tuer un monstre ici. Sinon, celle-ci vous aidera en vous montrant que l'eau a disparu, et qu'on peut traverser de l'autre côté.

Mais ne l'écoutez pas ! Retournez en ville et remplissez vos stocks au maximum, puis sauvegardez. Car ensuite, le temps vous manquera cruellement pour ça, et vous aurez besoin de munitions !

Si vous êtes avec Angela :

Vous devrez tuer deux hommes-lézard, prendre les deux clés qu'ils détiennent. L'une d'entre elles vous servira à ouvrir la porte du fond. Quant à l'autre, elle vous permettra de libérer Dave dans la 3e cellule.

Il vous apprendra que Linda s'est fait emmener à la salle d'exécution. Rendez-vous y immédiatement, il n'y a pas de temps à perdre si vous voulez la trouver vivante !

Si Dave s'était fait tuer et Angela capturer :

Vous assisterez à une animation où Necromeda vous dit que Linda est dans la salle d'exécution. Vous ne pourrez pas ouvrir la porte du fonds de la grande pièce carrée, il vous faudra aller tout de suite retrouver Linda avant qu'elle ne se fasse tuer !