Traversez la zone des ascenseurs et montez au deuxième niveau du donjon. Empruntez le chemin Sud qui mène au tambour derrière la porte bleue. Au fond du couloir, se trouve une faille dans la roche. En observant dedans, vous surplombez la caverne du lac de lave. Ouvrez le panneau sur votre droite et récupérez la quatrième pièce en métal bleu.