Après avoir soigné Bozo, il pourra attester de votre identité auprès du garde du portail. Entrez et discutez avec Garlef. Impossible de passer pour le moment...

Donnez l'impression, le tableau d'Elysion, la photo de héros et la tirelire de Bozo à Rufus vert via l'interface d'échange puis prenez le contrôle de Rufus Bleu. Interagissez avec le canon pour tirer sur les rebelles.

Vous retrouverez automatiquement Rufus Rouge et cette fois, la voie est libre. Passez la porte en face de vous et profitez des séquences cinématiques.