Montez à l'échelle et appelez la capsule de transport. Entrez et retournez-vous. Vous remarquez qu'il y a deux panneaux de part et d'autre, mais ils sont cachés par les parois de la capsule. Appuyez sur le bouton pour la faire avancer puis retournez-vous et rebroussez chemin. Avant d'arriver à l'arrêt, regardez l'inscription sur les panneaux : F9.

Retournez en arrière jusque dans la galerie. N'empruntez pas encore la petite échelle montante qui mène au toboggan vers la zone hydroélectrique. Vous ne pourriez par revenir sans faire le grand tour par les zones des ascenseurs et du labyrinthe.

Prenez sur la gauche l'échelle qui descend au niveau inférieur. Aux pieds de l'échelle, il y a un boîtier à code où il faut afficher une lettre et un nombre. Essayez la combinaison : F9. Les barreaux de l'échelle peuvent alors pivoter et ouvrir le passage vers un balcon surplombant la zone des ascenseurs. Observez vers le bas, le troisième symbole curviligne de couleur rouge. Prenez en note.

Appuyez sur le bouton rouge pour qu'il change de couleur et passe au vert. Cette commande déverrouille la porte nord de la zone des ascenseurs. Revenez sur vos pas et cette fois-ci, jetez-vous dans le toboggan.