- Pinkerten

Parlez à la documentaliste. Il y a un télégramme pour vous.

- Red Chapel

Parlez à Patrick qui vous dit que Sally la Rouge vous attend dans la rue de l'ancienne blanchisserie. Allez-y pour la trouver. Après la conversation, une nouvelle destination apparaîtra sur la carte. Avant de vous y rendre, passez faire un tour au théâtre : Abigail n'est pas là : elle passe une audition.

- Atelier de Silk

La clé de l'atelier est sur la porte d'entrée elle-même, sous la pièce métallique qui pivote. Utilisez-la. Une fois à l'intérieur, regardez le livre sur le lit, puis allez au fond de la pièce. Montez sur le tabouret pour regarder à la fenêtre. Un homme entre dans la pièce, mais ressort immédiatement. Regardez sur l'étagère de droite et prenez le flacon vide. Proche de la porte d'entrée, vous pouvez voir un seau rempli de sang. Remplissez le flacon vide pour obtenir un flacon de sang. Sortez et remettez la clé de l'atelier à sa place sur la porte, derrière la petite pièce métallique.

- Pinkerten

Remettez le flacon de sang au légiste.

- New-York Today

Parlez à Paul et à Bur. Allez rédiger votre papier qui aura pour titre "Une saison en enfer".