Niveau recommandé : 43

De nouvelles marchandises ont fleuri sur les étals des commerces de la ville : si vos finances vous l'autorisent, offrez-vous des armes et protections flambants neuves, ainsi que les sorts Vie², Guérison² et Barrière² ( le cas échéant, ajustez vos gambits en conséquence ). Dans la mesure où votre prochaine destination ne propose aucun magasin, constituez-vous également une réserve conséquente de Vaccins et Remèdes. Avant de partir, notez que Balfonheim constitue une base idéale pour accomplir quelques chasses et quêtes annexes. Dès lors que vous êtes prêt à plier bagages, parlez à la Sentinelle postée au bout de la Rue Saccio pour pénétrer dans les Quartiers de Reddas. A l'issue de la scène qui se déclenche alors, le pirate se joint à votre groupe en tant qu'invité. Vous apprenez par ailleurs que les réparations du Sillage sont enfin achevées, ce qui veut dire que vous avez désormais libre accès au vaisseau de Balthier pour voyager aux quatre coins d'Ivalice.

Pénétrez dans l'aérogare et dressez-vous au Comptoir privé. Sélectionnez << Cataractes de Ridorana >> dans la liste des destinations. Au passage, retenez que le Sillage vous accompagnera dorénavant automatiquement dans beaucoup des lieux que vous visiterez : un simple examen de son ancre ( plantée généralement près d'un cristal de sauvegarde ) vous suffira pour embarquer.