Utilisez les graines de bourgeons pourpres sur vous-même (héros de bel aspect). Emparez-vous de la mèche se trouvant au-dessus de vous, puis cliquez avec celle-ci sur la vitre située à 1h ("entrer balcon" devrait apparaître). Cliquez ensuite sur cette vitre nettoyée pour déclencher une séquence dans laquelle Jack va s'échapper. En allant quelque peu sur la droite, vous pourrez parler au petit homme en hauteur. Demandez-lui de l'aide en lui disant que vous n'avez pas le temps de lui expliquer, puis insistez sur le fait qu'il vous aide pour qu'il vous envoie finalement une ceinture. Allez maintenant à gauche, pour placer la ceinture sur le porte-drapeau. Utilisez ensuite ce dernier, et vous vous retrouverez sur le balcon du dessous. Entrez par la porte située sur la gauche, puis récupérez le bâton en forme d'allumette à droite de la chaise. Allez briser la vitre derrière laquelle se trouve une épuisette en utilisant la bague de votre famille, puis emparez-vous de l'épuisette. Sortez, puis cliquez avec celle-ci sur le pélican. Il crachera une vieille boîte de conserve. Ramassez celle-ci, puis retournez à l'intérieur. Utilisez cette boîte de conserve sur le noeud gordien qui attache l'échelle, à droite de la bibliothèque. Servez-vous ensuite de l'échelle roulante pour atteindre le panier sur l'étagère, puis ramassez-le. Cliquez dessus une fois qu'il sera ajouté à l'inventaire, puis utilisez la dynamite ("pièce de pêche sportive") sur la trappe au sol. Utilisez ensuite le bâton en forme d'allumette sur les escaliers en feu, puis allumez la dynamite avec ce bâton enflammé. Echappez-vous par cette ouverture, parlez au petit homme, puis prenez enfin cette route vers l'inconnu...