Après avoir visionné ce qu'il est advenu de Damien sur votre communicateur qui s'est mis à sonner, allez donc ramasser la boîte de conserve au sol à droite du kiosque. Regardez la cabine téléphonique pour constater que la porte est bloquée, puis dirigez-vous sur la gauche pour observer la fontaine et ramasser un préservatif à proximité de celle-ci. Jetez également un oeil sur le banc pour trouver un journal et l'ajouter à l'inventaire. Allez maintenant tout au fond à gauche pour observer les travaux par deux fois, et ainsi récupérer une barre de fer. Vous pourrez l'utiliser sur la cabine téléphonique après avoir observé cette dernière une première fois. Suite à votre appel, la carte téléphonique s'ajoute à l'inventaire. Changez de plan et dirigez-vous cette fois en haut de l'écran pour passer derrière la statue de cheval et observer une autre statue dans un coin. Vous trouvez un caillou au pied de celle-ci, à ajouter dans l'inventaire. Tentez de lire le message sur la colonne mais c'est illisible. Utilisez donc dessus la boîte de conserve qui contient de la sauce tomate puis ajoutez-y le journal pour faire apparaître une inscription en latin. Prenez maintenant votre téléphone portable et cliquez avec celui-ci sur le journal qui contient ce texte en latin et une nouvelle phrase concernant celui-ci sera ajoutée au bloc-notes. Prenez cette phrase et cliquez sur votre communicateur pour l'envoyer à Kat (faites glisser l'icône de l'enveloppe vers Kat, comme précédemment).

Vous dirigez Kat et il vous faut lire le message reçu sur le communicateur. Allez ensuite parler aux enfants et épuisez tous les dialogues. Vous apprenez que l'on peut rentrer dans la cathédrale par une fenêtre qui s'ouvre facilement. L'info s'est ajoutée au bloc-notes et il vous faut la transmettre à Jo en la faisant glisser sur votre communicateur et en lui envoyant, comme d'habitude. Il n'est plus nécessaire de contrôler Kat pour le moment, donc repassez plutôt du côté de Jo, en cliquant sur son portrait en haut à droite de l'écran.

Lisez le message de Kat et regardez deux fois la fenêtre de la cathédrale, qui se trouve à gauche de la statue. Utilisez alors le bâton d'Esquimau sur celle-ci pour entrer, mais il y a un problème : trop de lumière, donc trop de risques de se faire repérer. La solution est d'associer le préservatif avec le caillou et d'envoyer le tout sur le lampadaire situé en face de la fenêtre. Vous pouvez maintenant entrer dans la cathédrale en utilisant le bâton d'Esquimau sur la fenêtre. Allez observer la boîte sur l'autel qui se situe en face des rangées de chaises. En changeant de plan vous constaterez qu'elle contient la robe de Marie. Le prêtre vous surprend et vous devez épuiser tous les dialogues avant de ressortir automatiquement de la cathédrale. Surprise...