Saint-Pétersbourg Russie, le jeudi 16:00 - Max
La bibliothèque
Après le retrait du corps, allez chercher le carnet de notes du bibliothécaire. Il semble que des moines tatoués vouent le culte de la mort. Lisez les détails qui ont été notés.
Le poste de police
Donnez les notes à Ostankovic. Vous lui demandez de vous rendre en Finlande et essuyez un refus. En sortant, André décide de se rendre en Finlande préparer le terrain. Lara devrait pouvoir vous procurer un passeport.
L'appartement de la tante
Vous révélez vos ennuis avec la police, à la tante et votre rencontre avec Lara. Sur le clavier de l'ordinateur, il y a un mot d'André qui se rend en Finlande. Ecrivez un courriel à Lara pour qu'elle vous apporte un passeport. Quelques instants après, Lara vous téléphone. Elle vous indique que les journaux regorgent d'annonces de receleurs. Lisez les petites annonces du journal que vous avez récupéré sur le banc face à l'hôtel de police. En page 4, une annonce indique le transfert de livres en langues étrangères. Il faut aller lire les messages déposés sur le panneau d'affichage en face de la bibliothèque.
La bibliothèque
Observez le panneau d'affichage. Déplacez les annonces pour dégager celle qui vous intéresse : bandes dessinées en anglais ; demander au barman du rock-café sur le quai Makarov.
Le quai Makarov
Parlez à l'ivrogne. Il vous apprend que Tanya est décédée. Dirigez-vous vers le bar. Parlez à la barmaid. Pour pouvoir accéder à la galerie de BD (nom qui désigne les faux passeports), il faut lui répondre sur un ton interrogatif. Vous devez lui fournir une photo d'identité.
L'Ermitage
Pour obtenir une photo, il faut réussir à passer devant l'objectif du visiteur qui photographie le vase en tous sens (cliquez au niveau du pied du vase pour faciliter cette opération). Une fois l'opération faite, récupérez votre photo dans la corbeille.
Le quai Makarov
Donnez votre photo à la barmaid. Après les formalités administratives, vous récupérez le faux passeport.