La vendeuse d'huile et le potier
Allez faire cuire le morceau d'argile avec la feuille d'or (objet récupéré à l'El Dorado) dans le four du potier. Déposez les deux éléments sur la plaque et fermez les portes. Actionnez la roue qui permet de faire tourner les poteries dans le four. Récupérez le médaillon en or.
Le temple
Prenez l'apparence du potier ou de la vendeuse d'huile. Parlez au garde du temple et remettez-lui le médaillon en or. Il vous ouvre l'écluse. Retournez dans l'embarcation avec l'apparence de votre venue. Vous allez directement dans le temple.
Marchez jusqu'au centre du temple et prenez de l'eau de guérison avec les deux bols. Regardez en l'air et actionnez le levier de remplissage d'eau de guérison. Allez tout au bout et fermez la porte de la chute d'eau avec votre gaffe. Maintenant le canal souterrain doit être praticable.
Le moulin
Ouvrez à nouveau la trappe. Attrapez la corde qui pend le long du mur et qui est attachée sur l'anneau d'une dale. Accrochez la sur le pilier central du moulin. Actionnez le levier de rotation du moulin pour ouvrir la trappe. Le passage est libre ! Engagez-vous dedans.
Le temple inférieur
Montez sur les barreaux métalliques et regardez en face les pictogrammes de la cérémonie du Kalos Kalyre. Prenez le chemin de gauche vers l'un des gardiens du temple. Mémorisez son image dans la combinaison caméléon. Prenez l'apparence du mendiant et parlez-lui. Il ressemble étrangement à Elliot Sinclair ! Abordez les différents sujets de discution et il vous remet un disque solaire. Une fois le gardien parti, regardez le cadran solaire de plus près et déposez le disque à droite entre les roues dentées. Actionnez la manivelle pour disposer l'instrumentation à la date de l'éclipse solaire correspondant à celle du Kalos Kalyre. Il ne reste plus qu'à rétablir l'arrivée d'eau conformément aux pictogrammes. Allez de l'autre côté de l'autel et remontez les escaliers jusqu'au sommet du puits.
Le temple
Ouvrez la trappe de la chute d'eau avec votre gaffe et récupérez le gaelith qui se trouve au centre de la colonne d'eau.
L'A.S.T.
De retour à l'AST, vous avez récupéré la première relique de l'héritage du temps.