Dans le niveau du centre de contrôle, grimpez au second étage et avancez vers le cul-de-sac de gauche. Vous y trouverez une grille, le long du mur. Passez-la en position accroupie et récupérez une protection. Sans celle-ci vous aurez beaucoup de difficulté à passer la mission.