Après la mise en garde de Bianca, explorez la zone et plongez dans le lac. Vous avez cinq œufs à retrouver en explorant le Lac du soir :

• Jonah se trouve dans le corps de la baleine, rentrez par la bouche du crétacé.

• Stooby est derrière un mur fissuré que vous devez casser.

• Passez par le portail de Superflamme pour résister aux jets enflammés et planez jusqu’à l’œuf. Vous obtenez Stuart.

• Depuis cette position, planez jusqu’au rebord de l’autre côté à gauche. Montez ensuite l’échelle pour trouver Ted.

Au passage, n’oubliez pas d’entrer par la petite tour devant le portail menant au niveau Autels gelés. Remontez à la surface et payez Richard pour délivrer Bentley.

• Pour terminer, Hannah se trouve dans un endroit assez bien caché. Dans la première zone du lac, montez à l’échelle (celle qui mène au niveau de Sparx, Récit des étoiles de mer), tournez-vous et planez vers la petite tour en face de vous.