Après avoir eu vos trois rencarts avec Aika, effectuez un match de classement au cabaret pour réinitialiser son statut et activer l'icône de verre à vin violet. Parlez-lui pour démarrer la quête. Après avoir entendu Aika sortir, vous apercevez son amie et la mère de son amie. Elles se font bousculer et racketter par des thugs (Image 099). Intervenez et battez-les. Après la bataille Aika emmène son amie et sa mère au Four Shine. La quête est terminée.

099