Au début de ce chapitre, qui débute dans le Stardust, il faut passer prendre des nouvelles de Majima au Purgatoire. Vous découvrez alors qu’il va très bien, et décidez de prendre du bon temps avec Haruka avant d’aller au combat. Baladez-vous jusqu’à ce que Date vous appelle puis rejoignez le au Serena. Après une cinématique où vous apprenez une information importantissime (le lien entre Sayama et Ryuji Goda), vous devez aller retrouver Bessho, le chef de la police d’Osaka. Sayama vous indique la Salle de Archives 13 au troisième étage du QG de la police. Date décide de vous accompagner, prenez un taxi.
En arrivant vous ne trouvez personne. Il n’y qu’un PC portable laissé ouvert sur une table. Vous y découvrez un enregistrement de Sayama qui dévoile tout ce qu’elle a découvert ainsi que son plan d’arrêter son frère elle-même.