Après de nouvelles surprises au cours des scènes précédentes, Kiryu se retrouve gravement blessé. Foncez au Aoi pour que l’on s’occupe de vous. Vous découvrez alors dans une cinématique que Sengoku a capturé Haruka, la protégée de Kiryu. Vous recevez ensuite un appel d’un numéro masqué qui vous commande de vous diriger vers le Yokobori Golf Center. Une fois dedans parlez à l’homme à côté des ascenseurs. Il vous pousse alors au combat (Image 058).
Vous découvrez que c’est un tueur à gage puis vous recevez un nouvel appel de Kurokawa, votre informateur. Allez le rencontrer sur les quais., Il vous apprend que c’est lui qui a envoyé l’assassin, puis il vous attaque avec l’aide de quatre de ses hommes (Image 059). La solution la plus rapide est de tous les jeter par dessus bord. Kurokawa balance ensuite que c’est Esaki qui l’a poussé à faire ça, et vous révèle qu’il se trouve à la clinique Yotsuba. Allez-y et prenez à droite lorsque vous vous retrouvez devant l’homme de l’accueil. Vous tombez alors sur Esaki qui essaye de fuir (Image 060), battez-le pour lui tirer les vers du nez. Il vous envoie à son tour vers un certain Osaka Castle. Prenez un taxi pour vous y rendre.
Une fois sur place vous découvrez un spectacle hors du commun, qui vous traîne directement dans un combat de feu contre des samouraïs et des yakuzas (Image 061). Le but est d’atteindre le sommet du château, pour cela avancez de marqueur en marqueur en veillant à bien éviter les pièges sous forme de QTE. Au deuxième étage trois ninjas vous surprennent, restez en dehors du rayon d’explosion de leurs grenades. Une fois dans le labyrinthe (Image 062) veillez à bien faire le tour de toutes les pièces pour trouver plusieurs bonus.
À l’étage suivant vous êtes confrontés à tout un armada (Image 063), vous n’ayez crainte une mitrailleuse lourde se trouve juste devant vous. Éliminez les samouraïs armés de fusils dans un premier temps, puis défoulez-vous sur le reste sans oublier le boss. En le poursuivant pensez à prendre Toughness ZZ en bas à droite. À l’étage suivant vous retrouvez Kunedia épaulé par quelques samouraïs dans une salle pleine de pièges. Quand vous avez battu tous les samouraïs il fait appel à des ninjas. À l’étage suivant vou lancez une cinématique.
Vous retrouvez alors Sengoku et Haruka… mais pas que ! Ce fou de Sengoku vous envoie deux énormes tigres (Image 064). Servez-vous des objets aux environs pour leur faire la peau plus vite, et n’hésitez pas à sortir vos armes à feu. Ce combat éprouvant se termine sur une nouvelle surprise au sujet de Sengoku, pour terminer ce douzième chapitre.