Après une cinématique riche en rebondissements où Kazuki et Kawara finissent blessés par balles, vous devez les transporter jusqu’à la clinique la plus proche. Le tout est de réussir à les emmener jusqu’au docteur Emoto sans tomber sur les services de police. Avancez de marqueur en marqueur, en veillant à éviter tout contact avec des civils pour ne pas affaiblir Kazuki. Sur la carte vous pouvez apercevoir des petits points roses, ils représentent des agents de police à éviter (Image 037).
Une fois arrivé vous avez le droit à une nouvelle cinématique. Après une petite discussion avec Yuya allez au Bantam accompagné de Date. Après votre échange sortez du Bantam et avancez de quelques mètres pour recevoir un appel de Sayama. À l’issue de la discussion vous devez aller la chercher à la clinique, ce qui lance une cinématique dans laquelle des étrangers font irruption, et blessent le médecin ainsi que Sayama (Image 038). Kiryu choisit alors de les affronter. Restez un minimum vigilant, les deux gaillards sont assez coriaces, et déclenchent leurs auras après une QTE.
Après le combat la police arrive et vous décidez de retourner au Bantam pour retrouver Date. Sayama vous suit. En arrivant Date explique qu’il soupçonne le barman de vous en vouloir, ce qui se confirme lorsque celui-ci revient armé avec des citoyens de Kamurocho (Image 039). Vous n’avez pas d’autre choix que de vous battre, puis de suivre la cinématique.
Dirigez-vous ensuite vers le Serena pour retrouver le reste du groupe, et lancer une cinématique qui clôt ce chapitre.