Du côté est de Theater Square vous pouvez trouver un homme qui tient une perche à selfie (Image 025). Parlez-lui jusqu’à ce qu’il s‘en aille, puis retrouvez-le au Yoshida Batting Center au nord du quartier (Image 026).

025 & 026

Après une petite scène allez le retrouver au croisement de Tenkaichi Alley et Nakamichi Street (Image 027) pour une nouvelle cinématique. Retrouvez-le enfin sur Tenkaichi Street (Image 028), suspendu à une fenêtre.

027 & 028

Prenez alors l’ascenseur jusqu’au quatrième étage, ce qui lance une scène au terme de laquelle vous avez à affronter le jeune homme (Image 029). Donnez lui une bonne leçon pour finir cette mission 06 de Yakuza 6 : The Song of life.

029