Leo : Quelqu’un veut vous parler. Parlez aux autres détenus, faites du sport si vous le désirez et regardez en contrebas pour apercevoir Vincent dans la cour inférieure. L’objectif « Aller sur le terrain de basket » va alors apparaître. Avancez jusqu’au terrain de basket (il est en contrebas après avoir descendu l’escalier) pour déclencher la séquence. Lorsque le QTE se déclenche, appuyez sur les boutons apparaissant à l’écran pour coller une rouste à votre bourreau. Allez jusqu’au bout de la séquence.

Vincent : Vous êtes assis sur le banc, vous pouvez vous balader et discuter avec d’autres détenus. Lorsque Leo est en train de se faire démolir le portrait, courez en direction du terrain de basket et positionnez derrière les hommes qui regardent le triste spectacle. Vous vous retrouvez malencontreusement mêlé à la bagarre. Un bon QTE des familles s’enclenche. Appuyez sur les boutons avec le bon timing et allez au bout de la séquence.