Page du scénario principal de Assassin's Creed : Rogue.

Après la mémoire 1 de cette troisième séquence, la suivante se déclenche depuis la maison du couple qui a eu la bonté de vous soigner et de vous guérir pendant tout ce temps. Votre nouvelle mission est de mettre un terme à l'exécution par pendaison de Christopher Gist : rendez-vous sur place et utilisez votre arme à feu en tirant sur la corde pour libérer le condamné à mort.

Défendez ensuite le bon vieux Gist et escortez-le jusqu'au bateau... Ciel, le Morrigan ! Ca alors ! Mais avant de vous réapproprier votre bien, vous devez tuer les rôdeurs qui se cachent dans le quartier et qui vous enlèvent trois-quarts de votre jauge de vie s'ils vous choppent ; à vous de les tuer avant d'un seul coup ! Ceci fait, découpez le drapeau tout en haut du mât de votre navire, et mettez les voiles vers la mémoire 3 : "Circonstances".