Allez vous adresser à Stulc aux Portes d'Hardhaigh pour entamer cette quête, puis rendez-vous à l'entrée de la Mine numéro 2 au niveau supérieur de Mor Ardain pour faire face au bastion de rebelles anti-impériaux. Éliminez alors les deux vagues successives de soldats rebelles, accompagnés d'un petit titan de guerre, retournez voir Stulc, puis rendez-vous auprès des trois personnalités identifiées comme dirigeant le mouvement anti-impérial pour leur donner à chacun une bonne leçon.

Une fois Wiggins, Bhianc et Arrodh vaincus, retournez voir Stulc et face à son étrange réaction, accomplissez la mission de mercenaires « Trouver Akatsuki ». Rendez-vous ensuite au Pont Brise-échine au niveau supérieur, rejoignez le quartier administratif à l'intérieur et venez à bout d'Akatsuki et son Pilote. Vous pouvez ensuite rapporter votre victoire à Stulc pour clore étrangement la quête.