Après avoir conversé avec le Délégué des Anéants au bout du couloir, crochetez la porte sur la gauche, récupérez le Condensateur de phase sur le bureau et allez l'insérer dans l'automate défectueux au nord pour pouvoir lui parler et lui acheter des Tomes de Compétence. Assurez-vous ensuite de posséder au moins un personnage doté d'un sort de foudre et de deux Condensateurs de phase (l'un pouvant être trouvé dans la salle de réunion à l'est) ou bien de deux lanceurs de sort de foudre et d'un Condensateur.

Placez un lanceur de sort au bout de l'allée au nord face à la barrière et déposez votre Condensateur sur la plaque de droite. Placez votre second lanceur de sort de foudre dans la salle des professeurs, près de la plaque électrique qui s'y trouve, et assurez-vous d'avoir fait pivoter les dévieurs en cristal comme il faut pour rediriger le faisceau vers le nord. Lancez alors un sort de foudre sur la plaque de la salle des professeurs, puis passez rapidement sur le second lanceur pour exécuter un sort de foudre sur la plaque de gauche et ainsi boucler le circuit : ne vous reste alors plus qu'à actionner le levier pour accéder au Temple des Sept.

Parlez alors simplement à l'Arbitre éternel pour vous rendre dans l'arène de l'Unique.