De retour à la réalité, Chloé rejoint Rachel sous l'arbre où s'était embrassé le couple observé par les jumelles plus tôt dans la journée. Suivez le dialogue en opérant les choix que vous souhaitez pour pouvoir contempler l'épilogue de ce premier épisode de Life is Strange Before the Storm.