Vous pourrez débloquer cette mission après avoir terminé la mission Ablation du cœur. Buxil vous proposera alors d'aller visiter le site archéologique anciennement protégé par un bouclier Kert (image 01). Avancez sur le site en éliminant les forces Kert, de manière à découvrir l'entrée de la grotte de glace (image 02). Progressez tranquillement en dégommant toute opposition, et en prenant garde à ce que votre température ne baisse pas trop, jusqu'à arriver au cœur même de la grotte (image 03).
Vous pourrez y découvrir une ville angaras que vous allez vous empresser d'explorer. Eliminer les poches de résistances Kerts et libérez les prisonniers angaras que vous croiserez (image 04). Parlez ensuite aux prisonniers (image 05) pour découvrir que les Kerts cherchaient quelque chose de bien précis dans la cité. Filez ensuite près de l'entrée obstruée (image 06) et scannez-la.
Eloignez-vous de la de l'explosion pour ne pas être blessé, puis allez explorer la partie de la ville qui vient de se libérer. Approchez de la structure qui se trouve au centre de cette salle (image 07) pour déclencher une cut scene. Décidez ensuite du sort de votre trouvaille pour terminer la mission.