Cette quête se débloque juste après que vous ayez aidé les scientifiques sur Havarl. De retour dans le Tempête, allez parler à Jaal dans ses quartiers. Il vous parlera alors des Roekar et vous parlera de leur chef. Il vous donnera aussi les coordonnées d'un contact sur Havarl. Une fois à la surface de la planète, dirigez-vous vers le marqueur présents ur votre carte. Près du domicile de Thaldyr, vous tomberez sur une patrouille de Kerts (image 01). Tuez-les, et entrez dans le bâtiment pour discuter avec Thaldyr. Retournez à présent sur le Tempête et allez consulter vos emails. Vous apprenez que la Moshae a organisé une rencontre avec Akksul sur Aya. Il ne vous reste plus qu'à vous y rendre de ce pas. En arrivant sur place, une discussion débute (image 02). A son terme, vous recevez un message qui vous enjoint à regagner fissa le Tempête afin d'assister à une Holoconférence (image 03).
Il semble qu'il y ait du grabuge sur Eos. Ne perdez pas de temps et filez là-bas sans plus attendre. Sur place, allez parler à Bradley (image 04) qui vous informe que les Roekkars sont dans le coin. Vous allez maintenant devoir filer vers les Crocs-Noirs, tout à gauche d'Eos (image 05). Une fois arrivé sur place, baladez-vous en NOMAD jusqu'à localiser la source du signal. Vous tomberez bien vite sur un groupe de Roekkar que vous devrez éliminer (image 06).
Allez ensuite inspecter leur camp pour découvrir une console (image 07), et en apprendre un peu plus sur leurs plans. Après une petite discussion avec Bradley, allez faire un tour sur le Site 2 afin d'y leurrer les Roekkars. Sur place, Approchez-vous du dispositif de communication pour attirer les Roekkars (image 08), et réglez leur leur sort lorsqu'ils arriveront. Après les avoir éliminés, filez sur le Site 1 (image 09) pour vous débarrasser des derniers Roekkars d'Eos.
Retournez à Prodromos parler à Bradley. Après la discussion, quittez la planète et attendez de recevoir des nouvelles d'Akksul. Vous ne devriez pas tarder à recevoir un mail de Jaal qui vous demande de le rejoindre en salle de réunion (image 10).
La mission se termine sur ces entrefaites.