Il vous demandera d’attaquer la base adverse, mais avant toute chose vous devez aller parler à Brumella qui se trouve au sud de votre position. Il vous faudra capturer des rochers pour agrandir votre zone d’influence et la puissance des boucliers de votre base.
Dirigez-vous vers les rochers portant le marqueur de quête et engagez le combat avec les Yo-kai se trouvant devant eux. Whisper vous demandera alors d’essayer de vous rapprocher du général ennemi. Vous serez retenu par une barrière.
Suivez le marqueur vers le sud pour trouver le Yo-kai qui tient dressée cette barrière. Parlez-lui pour engager le combat, il vous informera ensuite qu’il vous faudra trouver un artefact sur une colline au nord pour faire tomber la barrière. Grimpez la colline pour être arrêté par plusieurs Yo-kai ennemis. Octorgone viendra vous aider.
Avancez un peu plus pour affronter votre prochain adversaire, le bras droit du général de la faction ennemie. Interagissez ensuite avec le miroir pour le désactiver.