Image 01
Après avoir parlé avec Tann lors de la mission Retrouvailles, vous pourrez parler à Raj Patil, un technicien se trouvant à deux pas du bureau de Tann (image 01). Il vous parlera de sabotages au sein de la station, et vous demandera d'aller inspecter trois panneaux disséminés dans le centre des opérations. Votre tâche est simple, les trouver et les scanner. Le premier se trouve dans le centre de commandement de la milice (image 02), le second au centre des opérations (image 03), et le troisième au quartier général des pionniers (image 04).
Images 02, 03 et 04
Ces deux derniers panneaux sont en réalités commandés depuis autre part, et vous devrez, à l'aide de votre scanner toujours, suivre le câblage jusqu'à un second panneau (image 05). Le panneau du centre des opérations vous mènera non loin du bureau de Kesh, tandis que panneau du centre quartier général des pionniers est relié à un autre panneau situé non loin d'Addison (image 06).
Images 05 et 06
Pour la suite de cette mission, vous allez devoir quitter la zone et vous rendre sur l'Hypérion, dans l zone d'habitation afin de parler à la coupable, Zarah Kellus (image 07). Après une brève discussion, retournez sur le Nexus, et allez consulter le terminal des Enregistrement de Surveillance (image 08). Lisez les différents fichiers jusqu'à obtenir un profil du coupable. Baladez-vous ensuite dans la zone en scannant les humains (image 09), puis filez à la zone d'habitation de l'Hypérion pour faire de même.
Images 07, 08 et 09
Là, vous tomberez sur un certain Dale Atkins (image 10). Interrogez-le pour terminer cette mission.
Image 10
