Lorsque vous sortez du vaisseau, vous trouverez directement votre destination face à vous. Descendez donc sur l’île non loin de là pour y trouver nul autre que Pinich. Il semblait s'entraîner contre un maître avant d’avoir été mis KO par votre vaisseau.
Votre équipe fera connaissance avec votre rival. C’est alors que le maître de Pinich fera irruption. Il s’agit de Vegeta ! L’apprenti expliquera ce qu’il s’est passé à son maître. Ce dernier lui ordonnera de retourner à l'entraînement.
Votre petit groupe se rend alors compte qu’ils n’ont pas la puissance d’affronter Freezer. Ils doivent donc s'entraîner durement. Et quoi de mieux pour s’entraîner que de trouver un maître ? Apparaîtra alors sous vos yeux votre prochaine destination : la Kame House qui renferme Tortue Géniale. Vous finissez alors ce morceau de l’histoire.
