Rendez-vous à Trei'kur-est pour accepter cette quête sur le panneau, puis parlez au soldat bruyant non loin, après avoir fait au besoin un aller-retour dans l'auberge. Rendez-vous ensuite dans l'auberge de Myiddok pour interroger l'employé, faites route vers Santeroule et parlez à la vieille femme bienveillante sur la place centrale.

Retournez alors devant le panneau de Résulie centrale pour parler à la fillette insolente, qui vous informe que Ruddle s'est rendu à Sthal, rejoignez-le là-bas dans la Maison de Fidel pour mettre les choses au clair, puis il ne vous restera plus qu'à aller valider la quête au panneau de Trei'kur-est. A partir de là, vous pourrez retrouver Ruddle dans l'auberge de Résulie centrale, où il pourra vous vendre des objets pour la plupart assez rares.