Small vous a chargé de libérer les prisonniers enfermés dans des Isocoffres. Vous devrez d'abord trouver la liste des détenus sur un terminal de l'APC. Sortez de la bourse par le sud et déverrouiller la porte sécurisée directement sur votre droite grâce à votre coupe-boulon. Montez les escaliers pour atteindre les plateformes et dirigez-vous vers le sud pour trouver le terminal.

Piratez-le pour récupérer la liste des prisonniers et sautez par dessus la rembarde pour rejoindre la rue. Le bloc de cellules C se trouve juste à côté du terminal que vous venez de pirater. Utilisez un outil de piratage pour activer les cellules et appuyez sur l'interrupteur 5 pour libérer Haley. Attention, vous serez attaqué par l'APC, foncez vous cacher une fois qu'Haley est libre.

Partez ensuite vers le nord pour trouver le bloc de cellule B sur la façade est de l'immeuble de la bourse. Piratez le terminal puis appuyez sur l'interrupteur 1 pour libérer Gina. Courez ensuite vers l'ouest pour trouver le dernier bloc de cellules. Détruisez les caméras de surveillance puis piratez le terminal des Isocoffres. Appuyez ensuite sur l'interrupteur 4 pour libérer Franklin.

Small vous contactera ensuite pour vous demander de le retrouver à la bourse. Une fois sur place, approchez-vous pour lancer une conversation et terminer la mission.