Rendall nous emmène dans la cabine de Zachary et de son compagnon, Jonas. Apparemment, notre ravisseur a une dent contre Zachary et s’en prend à lui en lui disant que s’il veut vivre avec eux, il faut qu’il commence à travailler sérieusement. Il lui donne alors son revolver pour qu’il interroge Sam et Greg sur les sacs volés. Pendant ce temps, Rendall continue de provoquer Zachary qui ne sait plus où donner de la tête et fini par vous menacer. Essayez de le calmer mais la situation n’a pas l’air de vouloir s’arranger. Dans sa colère, Sam s’avance vers Zachary, brisant un miroir au passage. Sous la pression, Zachary fini par craquer et dire sur Greg.

Le jeune homme, touché au ventre s’écroule. Avant d’agir, regardez sur votre droite pour déchirer les liens à l’aide du miroir cassé. Allongez-le et appliquez le tee-shirt sur votre gauche sur sa blessure. Après une courte agonie, Greg décède. Sam se lamente sur le corps de son frère mais tentez de lui faire entendre raison : dans quelques secondes, il se transformera en rôdeur à son tour. Après l’avoir résonné une dernière fois, Greg se transforme. Attrapez au choix le tuyau ou le tournevis et mettez fin à sa vie à l’aide d’un QTE. Alors que Sam pleure, Zachary revient, surpris de trouver Greg mort. Désarmez-le d’un coup de poing. C’est Sam qui ramasse le revolver et elle est bien décidée à abattre le meurtrier de son frère. À vous de décider si vous voulez sauver Zachary ou au contraire, laisser Sam le tuer.

Choix 9 : laisser Sam tuer Zachary

Choix 10 : empêcher Sam de tuer Zachary

Après la scène, vous entendrez des bruits de pas venant vers la cabine. Fin de l’épisode 1.