C'est en allant voir le scientifique dénommé Clayton dans la section biologie que vous pourrez activer cette quête. Celui-ci a besoin d'un échantillon de tissus d'un Super Mutant, ce que vous allez évidemment vous faire une joie de lui apporter pour récupérer capsules et expérience.