Vous pourrez accéder à ce niveau gratuitement en contournant Numéro 3 et les Calamazones par la gauche.

Passez la porte de sécurité et empruntez le fil d'encre pour rejoindre la plateforme centrale. Une fois sur cette dernière, virez directement à gauche et tirez sur la valve rouge pour libérer un jet d'encre. Empruntez le sous forme de calamar et jetez votre Salmioche sur le fil d'encre au loin, avant de grimper sur le bloc disposant d'une hélice. Tirez sur cette dernière jusqu'à arriver sur la plateforme où se trouvent un point de contrôle et la première clé.

Détruisez le lance peinture en contrebas depuis votre position, puis sautez à travers les anneaux. Profitez d'être en bas pour récupérer les anneaux à l'aide des booster de vitesse, puis tirez sur la grosse cible pour faire sortir un bloc. Encrez-le et grimpez dessus pour atteindre la platefore suivante. Tapissez ensuite le mur qui s'offre à vous de peinture pour pouvoir l'escalader à son tour, et récupérer la deuxième clé.

Sautez dans les cerceaux pour redescendre, puis servez-vous des matelas pour récupérer les oeufs de poisson au sommet de la structure. Redescendez et tirez sur le wagon pour récupérer d'autres oeufs et faire gonfler l'éponge, avant de monter dessus. Activez les fils d'encre et récupérez les anneaux sur le chemin, avant de tirer sur les rouleaux pour pouvoir continuer. Ne traînez pas sur ces derniers, ils finiront par revenir sur leur position initiale. Une fois dans la partie suivante, prenez la boîte de conserve et servez vous de votre nouvelle capacité spéciale pour éliminer les deux adversaires, et pour tirer sur le dernier rouleau. Empruntez-le pour récupérer la dernière clé.

Sautez à travers les anneaux puis partez ouvrir la première caisse de verre en contre bas. Suivez le chemin en les ouvrant une à une pour finalement atteindre la fin du niveau.