Pour récupérer le second médaillon, vous devrez vous diriger vers le village de Halo Halo, en prenant le pont au nord-est de Calisson puis en continuant sur la route vers l'est. En arrivant dans le village, vous êtes accueilli par une cinématique à la fin de laquelle vous devrez vous diriger vers le nord jusqu'à une jetée en ruines.

Apportez ensuite les 4 bois de palmier à la jetée pour la réparer. Descendez alors au sud jusqu'aux serviettes de plage pour trouver Doc Jr. Il vous donne alors sa dernière invention qui vous permet de vous téléporter entre différents lieux de la carte.

Rendez vous ensuite au nord du café de Halo Halo, près de la clôture. Vous allez devoir récolter les graines de café dans les arbres.

Le lendemain, rendez vous près de la jetée pour déclencher un nouveau dialogue. Dans la nuit suivante, Doc Jr va vous suggérer de planter des graines dans la montagne, là où vous avez trouvé le café, pour faire revenir les poissons. Cultivez alors au moins 5 plantes dans cette zone pour déclencher le dialogue suivant, après la récolte.

Vous pouvez finalement aller voir le lutin suivant au phare de Halo Halo pour obtenir le médaillon de l'eau.